Vaše súkromie je pre nás dôležité. Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje o vás zhromažďujeme, prečo ich spracúvame a aké práva máte v súvislosti s ich ochranou.
Prevádzkovateľom osobných údajov je Penzión Sabina, Suchá 295, 059 17 Vernár, Slovensko. V otázkach ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať na e-mailovej adrese info@penzionsabina.sk alebo telefonicky na čísle +421 905 334 126.
Prostredníctvom kontaktného a rezervačného formulára spracúvame meno a priezvisko, e-mailovú adresu, telefónne číslo a obsah vašej správy alebo podrobnosti rezervácie (napríklad termín pobytu, počet hostí a poznámky k rezervácii).
Vaše údaje používame na vybavenie vašej otázky, potvrdenie a správu rezervácie pobytu a na komunikáciu súvisiacu s vaším pobytom v penzióne.
Údaje spracúvame na základe plnenia zmluvy alebo predzmluvných vzťahov (vybavenie rezervácie), oprávneného záujmu (odpoveď na vašu otázku) a v prípade súhlasu udeleného vo formulári na základe tohto súhlasu.
Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na vybavenie vašej požiadavky a splnenie zákonných povinností, najmä účtovných a daňových, spravidla najviac 10 rokov od ukončenia pobytu.
Vaše údaje spracúva náš poskytovateľ e-mailových služieb v rámci prevádzky domény penzionsabina.sk. Na zobrazenie mapy polohy na stránke Kontakt využívame službu Google Maps (spoločnosť Google), na interaktívnu mapu okolia na stránke V okolí službu OpenStreetMap a na predpoveď počasia službu Open-Meteo; tieto služby môžu spracúvať technické údaje o vašom prehliadači (napríklad IP adresu) nezávisle od nás podľa vlastných zásad ochrany súkromia. V prípade Google Maps môže ísť aj o prenos údajov do krajín mimo EÚ.
Máte právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, právo namietať proti spracúvaniu a právo na prenosnosť údajov. Ak sa domnievate, že vaše práva boli porušené, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa spracúvania osobných údajov nás kontaktujte na info@penzionsabina.sk alebo na adrese Penzión Sabina, Suchá 295, 059 17 Vernár, Slovensko.